1月のある休日、「お城でも見に行こうか」ということで、ぶらっと出かけたのはトルクホン城(Tolquhon
Castle。トゥフーン城とも発音される)。トルクホン城は自宅から約18マイル北にある廃墟と化したお城である。冬場はウィークエンドだけの開館で、しかも我々が到着したときにはまだその日の開館前だった。
ゲートから中庭の方を見ると何とも美しい、青々とした芝と、独特の雰囲気を持ったトルクホン城が見える。もちろん我々以外に見物客はいない。ゲートがわずかに開いていたので中に入ると、今しがた掃除を終えたばかりといった風情の女性がこちらに歩いてきた。「中に入れますか」と聞くと「もちろんです」との答え。「では入館料を支払って下さい」といわれ売店に入る。
「あなた方ご家族ですと、フレンズ・オブ・ヒストリック・スコットランドの会員になると300以上ある施設の入場料が無料になりますよ。ここでも手続きができます」とその女性。「会費はいくらですか」と聞くと、家族会員の年会費は£45であるという。そんな大金、持ち合わせていなかったので、その場はそこの入場料を支払って見学することにし、申込書をもらって後日申し込むことにした。
ちょっとした観光地に行けば「ようこそHISTORIC SCOTLAND」と日本語で書かれたリーフレットを入手することができる。そのリーフレットには見学するために入場料を必要とする68の施設が日本語の解説付きで示されている。場所によって入場料は異なるが、大人2名、子供2名(5歳未満は無料)で、トルクホン城は£5.1。もっとも高いのがエディンバラ城で大人1名£6.5、子供は£2、したがって大人2名と子供2名で£17。はじめは年会費£45がどれだけの効果をもたらすかはわからなかった。しかし訪れるたびに小銭を用意するという煩わしさから開放されるし、まだ帰国まで時間的に余裕があったので会員になるために申し込みをした。
申し込みから2週間もすると、2枚の会員証とともにファイルに綴り込まれたリーフレットやら小冊子やらが送られてきた。
その後このカードを持ってエディンバラ城に行ってこのカードの効果を実感できた。もちろん入場料が無料になった。入り口でカードを示すだけである。エディンバラ城は大規模な観光地であるため売店も充実している。ついついお土産を買い込んでしまった。しかし、レジでこのカードを示すと、すべて商品が20%引きになった。こちらの特典の方がカードの効果を実感できた。これはヒストリック・スコットランドのほとんどの施設で適用される。したがってカードを所有してから訪れた施設ではどんなにわずかな買い物でも20%引きで商品を購入できたのである。
さて、カードとともに送られてきたものの一つに、サイト・ガイド(HISTORIC SCOTLAND THE SITES TO SEE:A guide to over 300 historic sites spanning 5,000 years)があった。
このサイト・ガイドによれば、300を超える史跡のうち32ヶ所がアバディーンを中心とするグランピアン地方にある。このガイドをつらつらと眺めているうちに、『アバディーン滞在中、休日を利用して、最低限これらの史跡はすべて訪れたいな』と思うようになってきた。
ところで、グランピアン地方には、ヒストリック・スコットランドとは別にテーマ別のトレイル(観光地ルート)も設定されている。城を巡るカッスル・トレイル、ウィスキーの蒸留所を巡るモルトウィスキー・トレイル、海岸線を巡るコスタル・トレイル、古代の遺跡を巡る古代史トレイル、そして王室ゆかりの地を巡るロイヤル・トレイル。もちろん、これらの中にはヒストリック・スコットランドと重複する施設もある。我々は、天気と相談しながらの気ままな訪問なので、各トレイルとヒストリック・スコットランドの各施設を組み合わせて訪れようということにした。
ところで、サイト・ガイドに掲載されている32の施設は次のとおりである(アルファベット順に通し番号が記載されている)。
番号 | 施 設 名 | トレイル | 場 所 | 入場料 | 売店・トイレ |
1 | バルベニー城 Balvenie Castle |
A941 Dufftown | 必要 | あり・あり | |
2 | ブランズバット・シンボル・ストーン Brandsbutt Symbol Stone |
古代史 | A96 Inverurieから1マイル北東 | 不要 | なし・なし |
3 | バーグヘッドの井戸 Burghead Well |
B9013 Burghead | 不要 | なし・なし | |
4 | コルガルフ城 Corgarff Castle |
カッスル | A939 Corgarff | 必要 | あり・なし |
5 | クラーリー・ストーン・サークル Cullerlie Stone Circle |
B9125 Redhill、Aberdeenから12マイル西 | 不要 | なし・なし | |
6 | カルシュ・アース・ハウス Culsh Earth-House |
古代史 | B9119 Tarlantから1マイル東 | 不要 | なし・なし |
7 | ダラス・デュ蒸留所 Dallas Dhu Distillery |
モルトウィスキー | A940 Forresから1マイル南 | 必要 | あり・あり |
8 | ディーア修道院 Deer Abbey |
B9029 Old Deer、Peterheadから10マイル西 | 不要 | なし・なし | |
9 | ディスクフォード・チャーチ Deskford Church |
B9018 Deskford、Cullenから4マイル南 | 不要 | なし・なし | |
10 | ダフハウス Duff House |
A97 Banff | 必要 | あり・あり | |
11 | ダファス城 Duffus Castle |
B9012 Duffus、Elginから5マイル北 | 不要 | なし・なし | |
12 | ダイス・シンボル・ストーンズ Dyce Symbol Stones |
B977 Dyce、Aberdeenから6マイル西 | 不要 | なし・なし | |
13 | 東アクホリシス・シンボル・ストーン Easter Aquhorthies Stone Circle |
古代史 | A96 Inverurieから1マイル西 | 不要 | なし・なし |
14 | エルギン大聖堂 Elgin Cathedral |
A96 Elgin | 必要 | あり・なし | |
15 | グレンブチャット城 Glenbuchat Castle |
A97 Glenkindie、Alfordから14マイル西 | 不要 | なし・なし | |
16 | ハントリー城 Huntly Castle |
カッスル | A96 Huntly | 必要 | あり・あり |
17 | キルドラミー城 Kildrummy Castle |
カッスル | A97 Kildrummy、Alfordから10マイル南西 | 必要 | あり・あり |
18 | キンケル・チャーチ Kinkell Church |
A96 Inverurieから2マイル南 | 不要 | なし・なし | |
19 | キンネード・ヘッド灯台 Kinnaird Head Lighthouse |
A92 Fraserburgh | 必要 | あり・あり | |
20 | ローンヘッド・ストーン・サークル Loanhead Stone Circle |
古代史 | B9001 Daviot、Inverurieから5マイル北西 | 不要 | なし・なし |
21 | メイデン・ストーン Maiden Stone |
古代史 | A96 Pitcaple、Inverurieから4.5マイル北西 | 不要 | なし・なし |
22 | メムジー・ケルン Memusie Cairn |
古代史 | B9032 Memusie、Fraserburghから3.5マイル南 | 不要 | なし・なし |
23 | ピール・リング・オブ・ランファナン Peel Ring of Lumphanan |
A980 Lumphananから0.5マイル南西 | 不要 | なし・なし | |
24 | ピカディー・シンボル・ストーン Picardy Symbol Stone |
古代史 | B992 Insch | 不要 | なし・なし |
25 | セントマーカー大聖堂 St.Machar's Cathedral Transepts |
Old Aberdeen | 不要 | あり・あり | |
26 | セントメアリー教会 St.Mary's Kirk, Auchindoir |
B9002 Kildrummyから3マイル北 | 不要 | なし・なし | |
27 | セントピーター教会と十字架 St.Peter's Kirk and Parish Cross |
B9012 Duffus | 不要 | なし・なし | |
28 | スピーニー宮殿 Spynie Palace |
A941 Elginから2マイル北 | 必要 | あり・あり | |
29 | スエノス・ストーン Sueno's Stone |
古代史 | A96 Forres | 不要 | なし・なし |
30 | ターベス中世の墓標 Tarves Medieval Tomb |
B999 Tarves、Aberdeenから15マイル北西 | 不要 | なし・なし | |
31 | トルクホン城 Tolquhon Castle |
カッスル | B999 Tarves、Aberdeenから15マイル北西 | 必要 | あり・あり |
32 | トムナベリー・ストーン・サークル Tomnaverie Stone Circle |
古代史 | B9094 Aboyneから3マイル北 | 不要 | なし・なし |
それでは、我々と一緒にアバディーン・グランピアンの史跡めぐりに出てみましょう。GO