拙稿が収録されていない!?
−電子媒体と検索語−
まずは試しに自分の論文を……
と思って、『雑誌記事索引WEBサービス』で検索してみたら、該当件数ゼロ!! そんな……。
実は、自分が論文に表記している通りに「齊藤正彰」で検索していたのですが、
「斉藤正彰」で検索してみたらヒットしました。
「検索の手引き」を見てみると、 「入力文字について」のところに、
「漢字は新字で入力して下さい 例）澤→沢」と書いてありました。ちなみに、
『法律判例文献情報CD-ROM』は、原則として原典の表記に従うこととし、
旧漢字と新漢字が混在するときは、できるだけ新漢字に統一する、
という方針であるようです。したがって、
拙稿はすべて「齊藤」という綴りで表示していますが、
『雑誌記事索引WEBサービス』では「斉藤」、
『法律判例文献情報CD-ROM』では「齊藤」と入力しなければヒットしません。なお、
北大附属図書館のOPACについて実験してみたところ、
「齊藤」でも「斉藤」でもヒットしませんでした。
書名で検索して表示されたデータを見てみると、
教材憲法判例 / 中村睦男 [ほか] 編著 ※
となっていました（笑）。北大附属図書館情報システム課にお尋ねしたところ、
OPACでは、「サイトウ」は、
「齊藤」「齋藤」「斉藤」「斎藤」のどれで検索してもヒットするそうです。
これは、「漢字統合インデクス」というものが装備されているためで、
「齊藤」と入力しても、「漢字統合インデクス」が「斉藤」に変換して検索するそうです。
ｈｏｍｅ 〈齊藤正彰@北星学園大学〉