大連生活あんなこと、こんなこと
１．銀行の口座開設
銀行の口座開設は学生の力を借りた方がいい。というのも、言葉の問題もさることながら、窓口では並びもせずに順番（?）を待つことになるのだから、ずうずうしく割り込むのはなかなか勇気がいる。
小生は、大外正門横の中国建設銀行に口座を開設した。
口座開設のためには、まず、赤印刷の「存」と書かれた用紙に名前、パスポート番号、住所、電話番号、入金金額を書いて、パスポートと現金と一緒に窓口に出す。すると、新しく口座を開くための黒色印刷の用紙を渡され、また同じようなことを書いて窓口に出す（本当はこの逆が正しい手続きだろう。つまり口座開設手続きのあと、入金だ）。
ＡＴＭでカードを使って現金を引き出すために、カードを作ってもらうと、３元の手数料が必要。その際、窓口にあるキーパッドに暗証番号を入れるよう指示される。最初に入れて、確認のためもう一度入れる。暗証番号は６桁。カードはその場で発行。すぐに利用可能。
このカード、デビット機能も付いている。利用できるところは限られているようだ。日本と同じ。
また、口座開設は、カードのみ、通帳のみの２種類があり、小生の場合はカードのみの利用なので通帳はない。残高はＡＴＭで調べる。
さらに利用履歴を書いたものも定期的に送られてくるということもない。
【追記：16/Jul/2002】
口座を解約すると、利息が計上されていた。ずっと当座勘定だと思っていたので驚いた。でも利息はわずかに７．１元だった。
２．銀行での入出金
銀行口座への入金は、入り口のラックにある赤印刷の「存」と書かれた用紙に、日付、名前、幣種（もちろん人民幣）、金額を書くだけでいい（ボールペンはカウンターに備え付けられている）。あとはカードとその用紙、現金を渡し、服務員の指示でカウンターにあるキーパッドに暗証番号を入れてエンターキーを押せば控えをくれる。
ＡＴＭを使っての出金手続きは基本的に日本と同じ。
①カードを入れる。
②暗証番号を押す。
③いくつかの取引オプションを示す画面が出るので、「快速現金」を選択。
④引出金額を押すと現金と控えが出てくる。
その後、さらに取引をするかどうか尋ねる画面が出てくる（「継続服務」と「取消服務」）。通常は「取消服務」を押すとカードが戻ってくる（「継続服務」を押すと、引出金額が示された画面がもう一度出る）。
なお、一度の取引額は、１００元、２００元、５００元、１，０００元の４種類。また１日の引出限度額は５，０００元である。また、ＡＴＭは２４時間使える。
【追記：16/Jul/2002】
中国建設銀行は、入出金のシステムを変更したようで、上に書いた方法で入出金しなくなったようだ。久しぶりに銀行内に入ってみると、「存」の用紙の棚には一枚も専用用紙がなくなっていた。というより、そもそもその棚自体も使われていなかった。
３．ＪＣＢカード・ＶＩＳＡカード・citibankカード
人民路にある香格里拉大酒店（シャングリラホテル）の隣にあるＨＳＢＣ（香港上海銀行）ではＪＣＢカード・ＶＩＳＡカードでのキャッシングができる。４桁の暗証番号でちゃんと人民元が引き出せた。ここのＡＴＭは、中国語だけではなく、英語やアラビア語などの言語を選択できて（日本語はない）、画面がほかの銀行とはちょっと違う。
いくつかのほかの銀行では、ＡＴＭにＪＣＢやＶＩＳＡのステッカーが貼ってあっても取り引きできずエラーが出た（暗証番号の桁数のせい？）。
大連ではcitibankカードでの現金の引出はできない。ＨＳＢＣでもcitibankはダメだった。
なお、ＡＴＭを使わない場合には、延安路にある中国銀行の２階のＪＣＢのマークがあるところに、カードとパスポートを持っていけばキャッシングができる。引出限度額はカードの種類によるらしい。
４．トラベラーズチェックの両替
Ｔ／Ｃの人民元への両替は、中山広場の中国銀行または延安路の中国銀行でできる。
簡単で比較的客が少ないのは中山広場の中国銀行。
ここでは入り口を入って右側に外貨両替の窓口がある（服務員は非常に無愛想ですぞ。どこでも一緒だけど）。
そこの窓口で、カウンターサインをしたＴ／Ｃとパスポートを出すと、服務員が取引メモに手書きでレート、人民元での両替金額を書いてこちらにくれる。そのメモを確認し（レートや両替金額の確認）、署名と宿泊先を記入して返すと、相当額の人民元とメモの写しをくれる。簡単といえば簡単。
延安路の中国銀行では、１階の右手にある２７番窓口か３２番窓口で両替する。本当は２７番窓口が外貨両替なのだが、いつも混んでいて３２番窓口しか利用していない。
３２番窓口では、Ｔ／Ｃを見せると、Ｂ５用紙を二枚くれて（同じもの）、その２枚に氏名、パスポート番号、電話番号（賓館の代表番号を控えて持参すること）、両替金額（Ｔ／Ｃの金額）を書き込み、パスポート、カウンターサインをしたＴ／Ｃと一緒に差し出す。程なくして、Ｔ／Ｃ相当額の人民元と取引証明書をくれる。ちょっと面倒だが、証明書は印字されているところが中山広場と違うところ。
ちなみに、どちらも、銀行なのに、小数点下２桁の金額は切り上げてくれる（アバウトだよなあ）。
なお、延安路の中国銀行は土曜日、中山広場の中国銀行は土日にも営業しているが、外貨は土日とも扱わない。
５．日本円の両替
小生、到着した当初、日本円の両替は、日本語が通用するので大連賓館の１階で行った（１回しか両替していない）。
６．床屋
大外賓館の正門脇に理髪美髪庁がある。
金額は最初の時に確認すること（女経営者の気まぐれで同じ内容でも８元から１２元ぐらいまでの差がある）。
普通の理髪だけなら所要時間１０分！
この理髪美髪庁を含めて、どこの床屋でも、できれば、最初の時は大外の教員（か、学生）に同行してもらった方がいい。最初の金額がその後の金額を決定する。
７．クリーニング
キリン坂（麒麟東巷）に、「亭亭干洗店」（「亭」はホントは女ヘンが付く）がある。料金表が貼ってあるのでわかりやすい。Ｙシャツ５元、スラックス７元、ジャケット１５元。しかしここも、枚数が多くなると、何だか割引があるような金額となる（そのルールはまったく不明）。
できあがりは２日後。受取票に仕上日と料金を書いて手渡してくれる。支払いは後払い。
Ｙシャツ（アイロンをかけただけで畳んではいない）やスラックスなどはハンガーにかけてくれる。仕上がりは上々。
アイロンがけだけ、というのもあるので注意。念のため「洗衣」という言葉を覚えた。
８．米
群英超市で「梅河大米」という２．５㎏入りのものを売っている。大米というのが日本と同じ米の種類。ちなみに、小生が買った「梅河大米」は１６．９０元（約２７０円）。この米、パッケージに「日本秋田小町が原料」と書いてあった。
９．パン
とくにこだわりがなければ、群英超市のパンが美味しい。どれでも美味しいが、とくにピザ風パンはボリュームがあってお手頃価格。
キリン坂に韓国系の経営者が開いている「克林帯」（これでクリームティと発音する）がある。評判はいいようだが、群英超市より高く、それでいて小生にはあまり美味しく感じなかった（好みの問題）。
１０．食料品
日々の食料品は群英超市。日本食関係では、カレールウ（ハウスバーモントカレー）、ククレカレー、わさび（Ｓ＆Ｂ）、のり、うどん（すがきや）などがあり、邁凱楽よりちょっとだけ安い。
日本の食料品がほしくなったら邁凱楽。でも１００元がアッという間になくなる。一度、３～４品買っただけで金額が１００元近くになり、レジの小姐が驚いてレシートを確認したほど。
日本の食料品にこだわらなければ、New martの地下食料品・雑貨売り場が、種類も豊富でいい。
果物や野菜など行商や朝市で買うことも考えられる。基本の単位は５００g（１斤）。もちろん果物などは１個だけ買うこともできる。
しかし相場がわからないため、安く買ったのか高くついたのかわからない。なにしろ天秤ではかるので正しいかどうかもわからない（その代わり金額交渉の後、自分で追加して多くもらうこともできるけど）。自分の金銭感覚で安いか高いか判断することになる（というわけで、小生はスーパーで買う方が圧倒的に多い）。
１１．文房具
一般的な文房具は大外の学生売店にある。
でも、男性服務員が付いてきて「何をほしいか」と聞いてくる。ちょっと見るだけという時には「看看」などといってみる（通じてるかどうか・・・）。
どうしても日本のものがほしいという場合は邁凱楽の文房具売り場。
１２．衣料品
日本で買う普段着の衣料品は、最近ほとんど中国製だから、中国ではさぞかし安く手に入るだろうなと思うのは大間違い。日本で買うのと同じぐらいの価格だと思った方がいい。買うとすれば、New
martかな。邁凱楽は日本より高い。
小生、現地調達のつもりであまり普段着を持ってこなかったが後悔しきり。安いものはデザインが日本人好みでなかったり、一度洗濯をすると伸びきってしまったり・・・。
１３．コンシェルジェ大連（Concierge）とi.D（インフォメーション大連）
どちらも日本語で書かれた案内誌。空港や市内の大きなホテルのフロントに置いてある。大外から一番近い大連賓館（旧大和旅館）には「コンシェルジェ大連」が置いてある。どちらも免費（FREE）である。
また、大連市旅遊局発行の季刊誌「大連ブックレット」（これも免費）もある。広告も少なく、読み応えがある。滞在中に２冊手に入れたが、「どこで？」といわれると答えに困る。なんとなく手に入った・・・。
１４．テレビの視聴
賓館のＴＶでは次のような頻道（チャンネル）を見ることができる。ただし、部屋によって、あるいは天候によって映りが悪くなったりまったく見えなくなるときもある。ただ、ワールドカップのおかげで、劇的に映りが良くなった。
NHK国際放送・・・映りはあまり期待できない。でも大いに助かる。
CNN・・・小生の部屋では一番映りが悪く、音声も雑音が入る。英語。
鳳凰衛視・・・東洋映画専門。日本の映画などもやる（偶然、北野武の「Hana-Bi」を見ました）。
Phoenix・・・台湾の衛星放送チャンネルなのでしょう、たぶん。中国語。
HBO・・・これは香港の衛星放送なのでしょうか。洋画中心。中文の字幕が出る。
大連電視台チャンネル１・・・新聞総合頻道。天気予報は、朝７時１５分、夜６時５５分。
大連電視台チャンネル２・・・経済生活頻道
大連電視台チャンネル３・・・公衆頻道
大連電視台チャンネル４・・・足球頻道。さすがサッカーの町大連。でもスポーツ全般を放送している。
大連電視台チャンネル５・・・影視頻道
CCTV１・・・新聞総合。これだけは中国では無料で視聴できるという話を聞いたことがある（真偽不明）。いつでも映りがいいのでそうかな。
CCTV２・・・経済・生活・服務
CCTV３・・・（映りません）
CCTV４・・・国際。時々英語チャンネルCCTV９（International）と番組の相互乗り入れがある。
CCTV５・・・体育頻道
CCTV６・・・電視
CCTV７・・・（映りません）
CCTV８・・・電視劇
CCTV９・・・International。英語。中国側が外国人に伝える視点が面白い。ニュースは頻繁に放送している。１日数回放送している（小生は、朝８時１５分、夕方５時１５分のどちらかを見ている）「After
School Chinese」という、子供向け中国語講座を見ている。
CCTV１０・・・科学・教育
CCTV１１・・・戯曲。一日中、京劇など中国の伝統芸能を放送している。
注：近い将来、CCTV１２（西方頻道）が開局されるらしい。いわゆる西欧の内容を紹介するチャンネルらしい。
文芸影視
遼寧電視台
安徽電視台・・・どうして映るのか不明ながらよく映る。
上海衛視台・・・都会の香りのするチャンネル。でもやっぱり中国語ができなきゃあね。
１５．ラジオの聴取
ＦＭ８９．１ＭＨｚは、中国国際放送のようだが、大連のローカル番組も放送することもある。英語放送も結構あるし日本語での放送もある（「半島の声」と日本語で宣伝している）。朝５時台には日本語講座もある。
お昼時や夜には、日本の歌手の歌も流すことがある（当地で流行っているＦ４の「流星雨」という歌の日本語ヴァージョンを平井堅が歌っていることを、このラジオ放送で知った）。
また、午後や夜遅くの時間帯にはテレフォン相談のような番組が多い（内容はまーったくわかりませんが・・・）。
１６．日本（海外）への郵便（手紙・はがき）
大外正門守衛室の奥にある郵票代売処で投函できる。
服務員は数名いるが、小生が行ったときには、決まって同じ服務員が扱ってくれる。重さを量って料金をいってくれるのでその金額を出すと、にっこり笑って「あとは出しておきますね」というようなことをいってくれる。「謝謝」といっておしまい。
延安路と七七街の交差点を右手に曲がったところに郵電処がある。ここでも、重さを量って料金をいってくれる。料金を出すと、黙って受け取り「あとは出しておきます」というようなことをいってくれる。それで終わり。
１７．日本からの郵便
Ｉ先生の報告書に書いてあったように、部屋まで届けてくれることもあれば、フロント前を通りかかったときに呼び止められて渡されることもある。
ＥＭＳもまた、電話でフロントまで呼び出されて受取書（ノート）にサインをすることもあれば、服務員が届けてくれてサイン不要の場合もあった。
日本からの郵便は、賓館あてに送付してもらうと間違いがない。
【住所】１１６００２ 中国大連市中山区南山路１１０号 大外賓館○○○室
ちなみに、航空郵便は７、８日、ＥＭＳは郵便局受付日を含めて４日で届く。
１８．コレクトコール
KDDIを利用。中国からは１０８－８１１をダイアルする。賓館は０発信の電話回線のため、０－１０８－８１１となる。電話がつながると日本の交換が出るので相手を指名して先方につないでもらう。
１９．国際電話
国際電話は当地の物価から見て非常に高い。
一度、中国総通（China Unicom）のＩＰカードを利用してみた。５０元のカードが２５元で買える。表示価格の半値が標準的実勢価格（１００元のカードを買うともう一枚おまけにくれるという場合もあるらしい）。
小生が買った５０元カードは、２５元で５０元分の通話ができるわけだ。設定は学生にしてもらったが、賓館の０発信の電話では、賓館代表電話番号を使うことになる。なぜか不安に感じて一度だけでやめた。
また、公衆電話から国際電話をかけるカードもある。カードの種類は、相手先（市内、国内、国際、公衆電話利用など）に応じていろいろあるので、カードを買うときには学生を同行した方が間違いはない。
２０．賓館の通話料
毎月２日か３日に前月分の請求書が届く。
部屋でインターネットを利用すると「網費」として明細が示される。１日２～４回、毎日メールの送受信、ウィルスソフトの更新、新聞の閲覧などをして、「網費」は１ヶ月３０元程度。
「網費」を含めた通話料の支払いは、フロントに請求書とお金を持参する。料金は「１２３．４５元」というように、下２桁まで記載されているが、実際には小数点２桁目の貨幣は流通していない。どうやら小数点２桁目は四捨五入しているようで、「１２３．４７元」の場合は１２３．５元、「１２３．４３元」の場合は１２３．４元の支払いになる。得しているのか損しているのかわからない・・・。
２１．賓館での内線
内線電話は、部屋番号の前に「３」を付けてダイアルする。つまりは、２０２室に電話したいときには「３２０２」となる。
２２．賓館からのＦＡＸ
公用では、日本語学院の院長室、あるいは日本語学院の誰かに頼めばファックスを送信することができる。
私用でファックスを送信する場合は賓館のフロントで扱ってくれる。大連市内１部５元。
２３．２３路バス
大外近くのバス乗り場が始発で理工大学まで市内を走る便利なバス。中山広場、友好広場、勝利広場（大連駅）、運動場（オリンピック広場や人民広場、そしてウォルマートが近くにある）、会展中心（星海広場）を経由する。料金は終点まで１元均一料金。前乗り先払い。おつりはくれない。
各バス停にとまる。したがって降車ブザーは付いていない（次のバス停をテープで案内するので集中して聞くと聞き分けられる）。
困るのは帰路。日本と同じ交通ルールだと思って、ついつい右側通行であることを忘れて、反対側のバス停に行きそうになる。
２４．マッサージ
コンシェルジェ大連やi.Dには、たくさんのマッサージ店が広告を出している。当然、そのいずれもが日本語ＯＫと書いてある。予約は不要。
足マッサージと全身（腰＋肩を中心として）があるようだが、足マッサージは１時間３８元、全身は１時間６０～７０元、２時間で１００元が目安。地元の人が勧めてくれたのは青泥小学校近くの「桔之井健康苑」（電話２６４－９１８８）。全身１時間７０元。きっちりやってくれる。大外から一番近いのは七七街の「手足情」（電話２８１－３６８６）。ここはＡＮＡカードがあると割引してくれる。全身１時間６０元。
日本風情街にあるマッサージ店では、最初に日本人料金をふっかけてくるというから要注意。
また韓国松骨などと書いてあるところは避けた方がいいらしい（って、何故かは想像にお任せ）。
でもマッサージってクセになる。帰国後どうしよう・・・。
２５．タバコ
タバコを吸う日本人は少なくなったけれど、当地中国では、まだまだ喫煙者は健在。というわけで、タバコはどこでも買うことができる。しかし価格が少しずつ違っている。
Mild Seven Lightsは邁凱楽（マイカル）地下１階のタバコ売り場がおすすめ。１箱１３元。ほかでは１３．８元や１４元のところが多い。延安路に中国烟草という内外のタバコを扱っている大きな専門店があるが、ここではMild
Seven Lightsは１４元も（！）する。
２６．中国語のお勉強
小生、中国語を勉強するつもりではいたが、結局、正式には勉強しなかった。
漢学院で短期の会話講座があると知ったのは５月下旬だった。手配は日本語学院長、副院長に依頼すればいいとのこと。
その後、i.D.６月号に、漢学院の開講期間と学費が掲載されていた。それを見て、３月から５週間だけでも中国語を本格的に勉強すれば良かったと思った。
ちなみに、漢学院の学費は次のようになっている（i.D.６月号による）。
学費：１年（言語）＄１，７５０、（本科）＄２，１５０、（院生）＄２，６５０、半年＄９５０、＄５週間４５０、１ヶ月＄３５０、３週間＄３００、２週間＄２５０、１週間＄１５０
（いずれも米ドル建て）
また、漢学院の学生数は４００名、うち日本人学生は２１０名。[16/Jul/2002]